隨着年紀增長，或面對突如其來的疾病，除了關心身體健康，亦應未雨綢繆，為自己的醫療意願及財務安排預先做好規劃。在香港，「平安三寶」指的是三份具法律效力的重要文件，包括遺囑（平安紙）、持久授權書（EPA）及預設醫療指示（AMD）。這套文件能協助個人在精神健全時，按個人意願為將來作出決定，避免家人日後因意見不一而陷入困擾或爭議。

不少市民對「預設醫療指示」及「持久授權書」仍存有疑問，例如是否只限長者訂立？訂立後會否影響意外時的急救安排？家人反對怎麼辦？以下為大家拆解常見誤解，讓大家更了解如何為自己及家人鋪設安心之路。

1. 預設醫療指示 (Advance Medical Directives, AMD)

預設醫療指示是什麼？

預設醫療指示是一份由年滿18歲、精神健全的成年人預先訂立的書面文件。它旨在指明，當訂立人日後患上特定晚期情況（如末期疾病、持續性植物人狀態或不可逆轉的昏迷）時，拒絕接受維持生命治療的意願，例如心肺復甦法（CPR）或插喉呼吸機等。

適用時機

• 罹患末期疾病（嚴重、持續惡化及不可逆轉）
• 處於持續性植物人狀態
• 罹患其他晚期不可逆轉、壽命受限的疾病

見證人

• 一名為註冊醫生（負責解釋指示性質、影響、確認精神能力）
• 另一名為18歲以上成年人

常見問題

預設醫療指示是否只限長者訂立？

不是。任何年滿18歲、有精神能力的人士都可以訂立，不限年齡。

訂立AMD後，若發生意外（如交通意外），醫護人員會否因此不救訂立人？

絕對不會。AMD只會在符合文件內指定的「先決條件」（如末期疾病或植物人狀態）時才生效。對於普通意外或非末期情況，醫護人員仍會如常進行急救。

家人不同意訂立人的意願，怎麼辦？

訂立人的個人意願是首要依歸。不過，強烈建議在訂立前先與家人坦誠溝通，讓家人明白訂立人的價值觀及背後原因，這有助減少日後的爭議，讓家人尊重該決定。

訂立後可以取消嗎？

可以。只要訂立人仍具備精神能力，隨時可以撕毀文件或以書面方式撤銷指示。

訂立預設醫療指示的費用是多少？

有關訂立預設醫療指示的服務詳情及收費，歡迎到本診所網站查閱。

2. 持久授權書 (Enduring Power of Attorney, EPA)

持久授權書是什麼？

持久授權書是一份法律文件，讓訂立人（授權人）在精神健全時，委任一位或多位信任的人士（受權人），以便日後當授權人失去精神行為能力（例如因失智症、昏迷等）時，受權人可代為處理財務及財產事務。

受權人可以處理什麼？

• 銀行戶口提存、轉賬
• 繳交日常費用
• 買賣物業
• 處理股票及其他投資
• 處理稅務事宜

特別注意

持久授權書 只限於財務事宜 ，並不包括醫療決定。醫療意願需透過「預設醫療指示」或其他方式表達。另外，受權人不能代表訂立人簽署預設醫療指示，因為這屬於個人健康相關的決定。

常見問題

持久授權書是否只限長者訂立？

不是。任何年滿18歲、有精神能力的人士都可按需要訂立。

訂立EPA後，若發生意外，醫護會否不救訂立人？

不會。EPA只涉及財務管理，與醫療急救完全無關。

問：家人不同意授權人的人選，怎麼辦？

授權人有權自行指定信任的家人或朋友作為受權人。但同樣建議事先與家人溝通，讓家人了解該選擇，避免將來產生誤會或糾紛。

如何撤銷持久授權書？

只要授權人仍然具備精神能力，可向法院申請撤銷。

3. 遺囑（平安紙）

遺囑主要用於安排身故後的財產分配、遺產執行人及身後事安排。它與持久授權書及預設醫療指示各有不同用途，三者並非互相取代，而是相輔相成。

本診所亦支援經 eHealth Pro 上載預設醫療指示

為方便您管理預設醫療指示，本診所支援透過 eHealth Pro 將您的 AMD 上載至電子健康紀錄系統，供醫護團隊在需要時查閱。這讓您和家人更安心，確保關鍵時刻您的醫療意願能被知悉及尊重。如欲了解更多更多，歡迎瀏覽 eHealth Pro 網站。

總結：及早規劃，為自己與家人帶來安心

「平安三寶」並非只適用於長者，而是任何成年人都可按自身需要考慮的規劃工具。透過預設醫療指示，可以確保個人在生命晚期獲得符合個人價值的醫療對待；透過持久授權書，則能保障財務在失智或失能時仍獲妥善管理。

最重要的一點是：無論是訂立AMD或EPA，都建議與家人坦誠溝通。讓家人明白個人的想法，不僅能減少將來的爭拗，更能體現對家人的愛護與尊重。

如有任何疑問，或希望進一步了解如何訂立，歡迎向醫生或法律專業人士查詢。及早規劃，讓自己及家人都能多一份安心。

本文僅供一般參考之用，並不構成法律或醫療建議。如有需要，請諮詢相關專業人士。